ジャワ舞踊奉納公演　観月の夕べ

さまよいこんだ男の見たものは
この世のものか、あの世のものか。
これすべて　月の夜の夢...

落語界きってのインドネシア通・林家染雀が語る「ジャワを旅する
男の噺」の中で、ジャワ舞踊が展開。ジャワの伝統音楽ガムランに
よるお囃子入り。ジャワ舞踊とガムランと落語の3つが混然一体と
なった公演。

●日時：10月4日（日）18：30開演

●会場：岸城（きしき）神社
岸和田市岸城町11-30（岸和田城の前）
南海本線・岸和田駅より徒歩10分、蛸地蔵より徒歩５分

●料金：無料（カンパ歓迎）

●出演
舞踊：冨岡三智、岡戸香里
演奏：ダルマブダヤ、HANA JOSS、岩本象一
語り：林家染雀
演出：冨岡三智

●ジャワ舞踊の演目
天女の舞のような宮廷舞踊「ブドヨ・パンクル」(ちらし写真）
躍動するリズムの女性舞踊「ガンビョン」
恋する王子の男性舞踊「ガンビルアノム」

主催：ジャワ舞踊の会
共催：岸城神社、ラヂオきしわだ
後援：在大阪インドネシア共和国総領事館、岸和田市教育委員会、
　　　岸和田文化事業協会、大阪文化団体連合会
協賛：日本インドネシア経済協会・関西、(株)柿の葉ずしヤマト、
　　　ダイニングバーCita-Cita、グダンガラムショップ
制作協力：フロントダッシュ

●問合せ：
冨岡三智 http://javanesedance.blog69.fc2.com/ メールフォームより
岸城神社 072-422-0686
ラヂオきしわだ http://fm-kishiwada.co.jp/

●その他：　ジャワティー、軽食、雑貨等の出店あり。

出演者プロフィール

冨岡三智 (Tomioka Michi)
大阪大学卒業。1996-1998, 2000-2003インドネシア国立芸術大学
スラカルタ校留学。2006-2007インドネシア科学院調査員として
ジャワ宮廷舞踊の調査・公演。現在、大阪市立大学大学院在学中。
http://javanesedance.blog69.fc2.com/

岡戸香里 (Okado Kaori)
カリフォルニア芸術大学舞踊科卒業。2003-2006インドネシア国立
芸術大学スラカルタ校留学。現在、大阪市立大学大学院在学中。

ダルマブダヤ (Dharma Budaya)
1979　植野アジア芸術文化振興財団との共同事業として大阪大学文学部
音楽学研究室を拠点に結成。1996インドネシア4都市で公演　
代表は山崎晃男（大阪樟蔭女子大学）http://www.gamelans.org/

HANA★JOSS（ハナジョス）
ROFIT　IBRAHIM：インドネシアネシア国立芸術大学ジョグジャカルタ校卒業。
パクアラマン王宮ガムラン演奏家。佐々木宏実：神戸大学卒業。2002-2004
インドネシア国立芸術大学ジョグジャカルタ校留学。http://hanajoss.net/

岩本象一 （Iwamoto Shoichi ）
2005-2008インドネシア国立芸術大学ジョグジャカルタ校留学。現在、神戸の
ガムラン・グループ　ふいご日和楽団代表。

林家染雀 (Hayashiya Somejaku)
大阪大学文学部卒業。平成4年四代目林家染丸に入門。平成12年度大阪
文化祭賞奨励賞、なにわ芸術祭奨励賞受賞。桂あやめと組む姉様キングス
やNPO法人・国境なき芸能団でも活躍。今年から大手前大学非常勤講師。